奥纳纳在处理门球时拖延比赛时间的方式，以及安东尼和齐米卡斯的冲突都惹怒了利物浦的球迷。同时，马科斯-阿隆索的合同将在6月30日到期，考虑到球员本赛季并未有太多出场时间，巴萨不会与他进行续约，一切迹象都表明阿隆索将成为巴萨今夏离队的首批球员。
与会嘉宾都坚信，在社会各界的共同努力下，在科技与人文的碰撞中，中华文化将在时代洪流中生生不息马赛，一位持续作案的反常杀手在一些富人别墅里强横女子以后，将被害人殴打致死。乾探路易·施耐德受命睁开查询拜访。施耐德因女儿在几年前的一场车祸中丧生、老婆也毕生伤残而心力交瘁，他酿成了酒鬼。年青女子茱丝蒂娜因25年前亲目睹到双亲被残暴杀戮而难以降服曩昔的梦魇，并且她得知凶手行将被开释。她因凶手将获释一事而与施耐德走到一路。本片的导演奥利维埃·马夏尔当过差人，他曾于2004年推出《金银匠滨河路36号》（36 QUAI DES ORFEVRES，司法差人局局址）。《MR 73左轮枪》按照他1981年介入查询拜访的一部真实案件改编，片名指的是马努兰厂（MANURHIN）1973年出厂的“巨蟒”357型左轮枪，法国宪警精锐军队都利用这类兵器。
